Smart landscaping can add interest to your lawn and boost your curb appeal. But you don't need to break the bank to make a big impression. Use these professional tips to add color, texture, functionality and points of interest to your landscape.